Spanyol út, 2. nap

Hosszú úton    

     Ma is hosszú út állt előttünk. 8-kor indultunk Alessandriából. 11.30-kor léptük át Franciaország határát. Sok kilométer után végre megláttuk a Pireneusok havas csúcsait, és fellélegeztünk. Nemsokára elértük a spanyol határt, 18.10 volt. 19.30-kor álltunk meg Calellában, a Costa Brava (Vad part) elegáns fürdőhelyén, a Bernát II . szálloda előtt. Vacsora után lesétáltunk a tengerpartra.

Calellában a Costa braván (Vad part) sétálva

Calellában a Costa braván (Vad part) sétálva

     Nem tudom rendesen átmásolni képeimet. Kárpótlásul itt egy Lorca-vers (életrajz):

 Lovasember dala

Córdoba.
Álmom távola. 

Telehold, fekete kanca,
ismerős az út oda,
van olíva tarisznyámban,
s nem érlek el, Córdoba.

 Síkon szél, fekete kanca.
Látom, hogy a halál bámul
tornyaidról, Córdoba. 

Jaj, lovam, te kedves kanca,
Jaj, te út pora!
Jaj, a halált, azt elérem,
téged soha, Córdoba!

Córdoba.
Álmom távola.

( Nagy László fordítása)

2012, április

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.