Irodalmi játék (3)

     19. századi francia regény, akinek főhősnőjéről (férjes asszony) az író azt állította, hogy ő maga. Könnyű kitalálni: a világirodalomban kevés ilyen könyv van.

„Emmát csinosnak találta, így hát egyre rá gondolt meg aztán a férjére.
      ’Azt hiszem, igen ostoba ember. Az asszony biztosan megunta. Fekete a körme és háromnapos a szakálla. S míg ő a betegeihez járkál, a felesége a harisnyáit javítgatja. S unatkozik. Szeretne a városba kerülni, s minden este polkázni! Szegény asszonyka! Hisz úgy tátog, úgy áhítozik a szerelemre, mint egy konyhaasztalon felejtett potyka a vízre. Csak egy-két bók, s már imádná az embert, a fejemet teszem rá! S milyen gyengéd volna! Milyen kedves! … Jó, jó, de mi lesz azután? Hogyan szabaduljak meg tőle?’ ” (fordította Gyergyai Albert)

      Segítségképpen: Rodolphe-nak hívják, aki így latolgatta a jövőt. Várom a regény címét!
      A megoldás beküldése az Üzenetem Péternek segítségével.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.